Depuis février 2022, l’Ukraine fait face à une agression qui met en péril son identité et sa culture. Dans ce contexte, la solidarité des collectivités françaises est essentielle pour affirmer notre soutien au peuple ukrainien. Le 24 février 2025 marquera le troisième anniversaire tragique du début de cette invasion. C’est pourquoi l’Association des Maires de France (AMF) s’est associée à l’association Stand With Ukraine pour lancer la campagne #DesPagesJaunesEtBleues.
Une initiative pour la culture et la solidarité
Cette campagne, menée en partenariat avec l’Ambassade d’Ukraine en France, propose aux communes d’intégrer dans leurs bibliothèques municipales une sélection d’ouvrages ukrainiens traduits en français. L’objectif est de faire découvrir au public français la richesse culturelle et littéraire de l’Ukraine, tout en réaffirmant notre soutien à la résistance ukrainienne.
Les villes participantes enrichiront leurs collections avec des œuvres classiques et contemporaines, d’auteurs tels que Taras Shevchenko, Lessia Oukraïnka, Serhiy Zhadan ou encore Lina Kostenko. Cette sélection propose une diversité de genres allant de la poésie engagée au roman moderne, en passant par le théâtre, les récits historiques et les livres pour enfants.
Cette action culturelle s’inscrit aussi dans le cadre du programme #MistoMatch, qui favorise le jumelage entre villes françaises et ukrainiennes.
Comment participer ?
Les communes souhaitant s’engager dans cette initiative peuvent suivre trois étapes simples :
- S’inscrire à la campagne via un formulaire dédié.
- Commander les ouvrages à intégrer dans les bibliothèques municipales.
- Mettre en valeur cette action en communiquant sur l’initiative, notamment autour du 24 février 2025, date marquant trois ans de résistance ukrainienne.
Nous vous encourageons à rejoindre cette action de solidarité culturelle. En intégrant ces ouvrages dans vos bibliothèques, vous témoignez de votre engagement en faveur de la démocratie, de la culture et de la liberté.
Ensemble, affirmons que l’Ukraine existe et que sa culture ne s’effacera jamais.
